redemption与salvation的区别？
redemption释义：
n. 赎回；拯救；偿还；实践
例句：
Sinners are doomed without redemption from the beginning.
罪人从一开始就注定得不到救赎。
词组：
shawshank redemption肖申克的救赎（电影名称）
beyond redemption不可救药；不可挽回
视频：
场景会话
salvation释义：
n. 拯救；救助
n. (Salvation)人名；(瑞典)萨尔瓦蒂翁
例句：
We pray for the salvation of the world.
我们为拯救世界而祷告。
词组：
salvation army[++]救世军
视频：
场景会话
这两个词都有“拯救、救赎”的意思，区别要从宗教的角度去解释。
++教认为，上帝在“redemption”上发挥的作用比“salvation”更大，redemption是Almighty上帝直接发力拯救，而salvation则是需要通过Almighty的Messenger来实现！
“ In redemption, the God is involved directly while, in salvation, God is involved indirectly.”
祈祷读音是什么？
祈祷的读音是qí dǎo。在汉语拼音中，祈祷的发音是由“qí”和“dǎo”两个音节组成。其中，“qí”读为第一声，发音时将舌头卷起，然后快速击打上颚，发出清脆的声音。而“dǎo”则读为第三声，发音时声音由高到低，类似于英语中的“down”音节。在汉语中，“祈祷”一词指的是一种信仰行为，通过祈求神灵的帮助和保佑来达到某种目的，通常与宗教有关。祈祷在许多宗教中都具有重要的意义，例如++教、佛教、+++教等。
qí dǎo
祈，普通话读音为qí，最早见于商代甲骨文。在六书中属于形声字。《说文解字》中解释为求福也。从示斤声。渠稀切〖注〗蘄。祈的基本含义为向神求福，如：祈祷，祈福。祈的引申含义为请求，如：祈请、祈求。现代汉语中，祈多用作动词，如：祈死、祈祉。
祈祷的读音为qí dǎo，其中“qí”发第一声（qī），“dǎo”发第四声（dǎo）。这两个汉字组成的词语，意为向高神祷告、祈求保佑或者庇佑。祈祷广泛存在于各种不同的宗教和文化中，人们通过祈祷来表达对于神灵的信仰、依靠和希望。
在生活中，也可以运用祈祷的方式来减轻内心的烦躁，获得宁静和平。无论是在宗教仪式中，还是个人生活中，祈祷都是一种寄托和释放情感的方式，也是一种寻求安慰和力量的表达方式。
