关于遗失的美好这首歌，它讲述了什么，表达了什么？
如果您是说的张韶涵《遗失的美好》关于这个还是有点小小心得的，但只代表个人意见，不正确支持还望斧正。
首先就歌曲的名字来说，明显表达的是词作者对往事的追忆。第一段开始切入主题，似乎词作者在看到海天相会时的感慨，隐意即如果当时能够坚持下去的话就会得到幸福。第二段开始蝴蝶开始，由蝴蝶隐喻承诺，表达了词作者对美好事物的赞美以及对未来的憧憬。++部分，是词作者回想起过去时就会忍不住流下眼泪，表达出自己的懊悔。总体来说，这曲子的歌词写的还可以，不论是隐喻还是隐意，都恰到好处。我爱你用日文怎么写？
“今晚的月色真美！”
“是啊，风也温柔。”
原句是「今夜は月が绮丽ですね」，是日本的爱情名句之一。
这是夏目漱石在学校当英文老师时给学生出的一篇短文翻译，要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文。
夏目漱石说，不应直译而应含蓄，翻译成“月が绮丽ですね”（今晚的月色真美）就足够了（有“和你一起看的月亮最美”之隐意）
有些人可能觉得意境不够强烈，月色美和“我爱你”联系未免过分牵强。
但仔细想象这样一个场景，月夜朦胧，微风拂面，男女主人公在这一阵美丽的夜色中沉浸，满脸都写着舒服。
由于两人关系刚确定不久，说我爱你显得沉重，说我喜欢你又显得不够。
于是，男主人公实在想不出别的法子，就蹦出了一句，
“今晚的月色真美！”
这么看来笨拙的一句话，却顺着女主人翁的耳朵，拐进了她的心里。
“今晚的月色真美！”
为什么会美？难不成只是景色美？是不是因为我在你身旁，你感觉到一切都是美的？
女主自然领会其意，羞怯地一笑，脸上满是红晕的媚态。
然后心领神会，回了一句：
“是啊，风也温柔。”
有些人如果还不能领会这种感觉，那我再更进一层。
时常会有这样的场景出现，有朋友叫我们去看电影，你会觉得没意思，可你的男（女）神和你一起去看电影，你就心潮澎湃。
你和你的闺蜜好兄弟去看《怦然心动》，会觉得观影之后，徒留索然无味的空虚。
而你和你的男（女）神去看这个，会在观影之后，发生一种莫名其妙的荷尔蒙碰撞。
你们会聊电影中的小细节，会聊一些对情感的思考，这种交互的交流像极了在说“我爱你”。
八大修辞顺口溜？
比比问问反对夸人
比比：比喻，排比；
问问：反问，设问；
反对：反复，对比；
夸人：夸张，拟人
（1）比喻歌比喻打比方，生动又形象。明喻甲象乙，暗喻甲是乙。见乙不见甲，借喻略本体。说乙再说甲，人们叫引喻。
（2）借代歌借代象借喻，统统略本体。借代非借喻，借喻非借代。以此代彼是借代，以此喻彼是借喻。借代富有形象性，事物特征更鲜明。
（3）比拟歌拟人拟物叫比拟，似物把人拟成物。拟人把物拟成人，物物比拟叫拟物。描写文章忌呆板，比拟生动形象化。人物相拟文活泼，强烈感情来抒发。
（4）夸张歌“言过其实”叫夸张，表达感情非寻常。夸张词句表事物，突出特征更加强。“夸而有节”正刚好，增添文采助想象。“夸而无节”成狂言，信手败笔损文章。
（5）象征歌托义于物叫象征，事物形象表特征。形象特征细品味，以物思义含意中。托义于物是象征，以此喻彼叫借喻。“雪压冬云白絮飞”，“冬云”借喻象征“絮”。
（6）对偶、对仗歌对偶对仗，结构一样。词性相同，字数相当。字句对称，节奏铿锵。朗朗上口，易记心上。
（7）反语歌反语是反话，讽刺味辛辣。讽自警钟响，刺敌如刀枪。
（8）双关语双重含义双关语，明说暗讲隐意指。含蓄幽默细品味，或是暗示或讽刺。
（9）排比歌排比一大串，语气多连贯。结构相类似，意义相关联。请听《排比歌》，排比好效果。条理更清晰，层层递进说。排比可记叙，排比可抒情。强调又深入，道尽满腹情。滔滔话语来，串串妙句挥。增强文气势，感人动心扉。
