您好，零古网为您整理一个比较有意思的话题，了解中国历史上你最喜欢谁翻译的问题，于是小编就整理了1个相关介绍中国历史上你最喜欢谁翻译的解答，那么我们一起往下看看。
我国近代史被称为“先生”的女性有哪几位
在近代有一习惯，称那些有一定事业有一定名望的女士为先生。这个是尊称恭维的，所以没有一定标准，可以说有很多女士都被称呼过，但是能被毛主席称为先生的女士好像只有宋庆龄。
宋庆龄，冰心，林微因，叶嘉莹。
读过冰心先生的<<寄小读者>>，林微因先生的<<你是人间的四月天>>
好像是今年在电视里看到某节目介绍了叶嘉莹先生。她九十多岁了，是知名的汉学家，南开大学中华古典文学研究所所长……本想在这里曾现两首她写的诗，不知记在那个本子里了，又想不起内容。她写了很多文章可惜我没有买过，也没有借过她的书来读。如果不是看电视，都不知道她，感觉自己的见识太少了，如井底之蛙，许多事和许多作家都不知道。
“先生”一词在现代来说，一般用于称呼男性。在古汉语中，“先生”一词特指有学问者, 过有学问的“先生”也多指男性。
到了近代，一些进步女士走出闺房，走出家门，甚至走出国门，学习科学、学习知识，她们的学问、智慧，对社会的贡献，得到了人们的尊崇。因此，人们也把受过良好教育、德高望重的女性称为“先生”。这种称呼如今已是文化界的雅称、学院内的规矩，也是基于千年以来对有学问之人尊称先生的传统，并不局限于男女性别。
近代中国，被称为“先生”的女性其实不少，有书君这里拣选三个不同领域的女“先生” 简要介绍一下。
一、 鉴湖女侠秋瑾
秋瑾出生的年代，正值中国步入半封建半殖民地的时日，但因其祖其父皆在清廷为官，秋瑾的幼年生活可谓无忧。小秋瑾虽为女儿身，却特别仰慕的那些古今中外的英雄豪杰，在很小的时候就写过诗句：今古争传女状头，红颜谁说不封侯？莫重男儿薄女儿，始信英雄亦有雌。
成年后的秋瑾接受了进步思想，冲破了封建家庭和婚姻的枷锁，东渡日本求学。
在此其间，她曾与陈撷芬发起共爱会，作为开展妇女运动的团体。她曾言“女学不兴，种族不强；女权不振，国势必弱”，“女子必当有学问，求自立，不当事事仰给男子”。
秋瑾不仅声张女权，且积极参加革命意图唤醒全民自救，她回国参与反清运动，因不愿逃离绍兴而被捕，1907年7月15日凌晨，秋瑾从容就义于绍兴轩亭口，年仅32岁。
孙中山称秋瑾为“最好的同志秋女侠”，题词“鉴湖女侠千古巾帼英雄”，后人仰称“秋先生”。
二、伟大女性宋庆龄
宋庆龄从青年时代就追随孙中山，致力于民主革命事业。1914年任孙中山秘书。同年加入中华革命党。1915年10月与孙中山在日本东京结婚，从此成为孙中山的亲密战友和得力助手。
在与孙中山共同战斗的岁月中，宋庆龄跟随中山先生劳苦奔波，并组织广州妇女成立劳军会及红十字会，往前线宣传慰问。1922年，军阀陈炯明叛变，炮轰总统府，她在危急形势下，坚持孤身留下吸引敌人，让孙中山先行离开险地，表现出献身革命事业的坚强意志和卓越胆识。
中山先生逝世后，庆龄先生继承国父遗志，奋起完成其未竟事业，她力主维护孙中山的三大政策，对国民党右派进行坚决斗争。
1949年，中华人民共和国成立后，宋庆龄长期承担了大量的国务活动。与此同时，她把许多精力投入妇女与儿童的文化、教育、卫生与福利事业中。
宋先生逝后，中国共产党、全国人大国务院为她立碑铭文以表纪念：宋庆龄是爱国主义、民主主义、国际主义、共产主义的伟大战士。她为国家和人民所建树的丰功伟绩，将永载史册。
三、 才貌两全林徽因
林徽因在近代史上十分知名，许多人熟悉她，是因为她品貌出众，追求者众。
事实上，林徽因的知名，不仅仅是因为她出众的外貌，还因为她多才多艺。
林徽因是中国近代作家、诗人，著名建筑师。
1904年6月，林徽因出生于江南杭州，其祖父是林孝恂，进士出身，历任浙江金华、孝丰等地官职。父亲林长民毕业于日本早稻田大学，擅诗文、书法，曾任北洋政府司法总长等职。在这样的家庭熏陶的林徽因，自然不同一般的女子。
林徽因在文学方面的著述甚多，也广为人知。但她在建筑学上面的更多贡献人们所知不多。
1931年，林徽因受聘于北平中国营造学社。次年，为北平大学设计地质馆和灰楼学生宿舍。在此后数年中，她多次深入晋、冀、鲁、豫、浙各省，实地调查勘测了数十处古代建筑，单独或与梁思成合作发表了《论中国建筑之几个特征》《平郊建筑杂录》《晋汾古建筑调查纪略》等有关建筑的论文和调查报告，还为署名梁思成的《清式营造则例》一书写了绪论。
建国后，林徽因参与了人民英雄纪念碑和中华人民共和国国徽深化方案的设计。1953年10月，林徽因当选为建筑学会理事；并任《建筑学报》编委。其间，为挽救古牌楼，抱病与时任北京市副市长的吴晗据理力争，尽显学者真本色。
林徽因兼通文理，在建筑学和文学创作上都显露出惊人的才华，在上世纪30年代就享有“一代才女”的美誉，被列入当时出版的《当代中国四千名人录》。
侠女秋瑾、国母宋庆龄、才女林徽因，真女性楷模也。得后人尊一声“先生”，实至名归。
有书君语：一直倡导终生学习的有书君今天给大家送福利了啦。2019年最值的读的52本高分畅销好书，免费领取。从认知思维、情感故事、工具方法，人文社科，多维度承包你一整年的阅读计划。
活动参与方式：私信回复“福利”或点击阅读原文即可免费领取。限时福利，先到先得哦~
为了回答这个问题，我专门查了“先生”的释义，大约有5种解释：1.老师；2.对知识分子的称呼；3.称别人家的丈夫或者成自己的丈夫；4.医生；5.旧时称管账的人和说书艺人，相面，看风水的人。
然而，在中国近代（上辈人）却有为数不多杰出的女性被称之为先生，说实话刚开始我觉的怪怪的，不理解为什么一个女性被称为先生。在我的记忆里，先生是男人的专用名词。后来随着知识的积累逐渐理解了为什么这些女人称之为先生了。
原来这些女性,大多出身书香门第,都受过良好教育,德高望重，雍容典雅，老来都被称为“先生”。比如“国母”宋庆龄：文学家冰心；作家杨绛等名人。为了更好理解这个问题，春秋君简单介绍一下她们的情况。
一、国母宋庆龄先生。宋庆龄是孙中山的亲密战友和爱人，是伟大的爱国主义、民主主义、国际主义和共产主义战士，她青年时代追随孙中山投身革命，她不顾父母的反对，毅然嫁给了偶像兼导师孙中山。从此以后，成为了孙中山的忠实伴侣。
Δ宋庆龄
孙中山逝世后，宋庆龄坚决维护、忠实执行“联俄、联共、扶助农工”的三大政策，同违反孙中山革命原则的势力进行了不懈的斗争。在新中国成立后，为发展祖国的教育事业以及为青少年的成长做出了巨大贡献。
二、世界文豪杨绛先生。杨绛是著名作家钱钟书的夫人，钱钟书的主要作品有《围城》，杨绛是中国女作家、文学翻译家和外国文学研究家。 杨绛通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐·吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作。
Δ杨绛
杨绛93岁出版散文随笔《我们仨》，96岁成出版哲理散文集《走到人生边上》，102岁出版250万字的《杨绛文集》八卷。105岁时逝世。所以我们称之为“世纪老人。”
三、世纪老人冰心先生。
冰心是中国诗人，现代作家、翻译家、儿童文学作家、社会活动家、散文家。笔名取自“一片冰心在玉壶”一句中的“冰心”二字。他的丈夫是吴文藻，吴文藻是中国著名社会学家、人类学家、民族学家。冰心的著名散文《小桔灯》是我从小就喜欢的作品。老人是在1999年2月28日在北京医院逝世的，享年99岁，被称为"世纪老人"。
撰稿/秉烛读春秋
到此，以上就是小编对于中国历史上你最喜欢谁翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于中国历史上你最喜欢谁翻译的1点解答对大家有用。
