燕燕于飞全诗和注解?
燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野,瞻望弗及,泣涕如雨。
燕燕于飞,颉之颃之。之子于归,远于将之,瞻望弗及,伫立以泣。
燕燕于飞,下上其音。之子于归,远送于南。瞻望弗及,实劳我心。
仲氏任只,其心塞渊。终温且惠,淑慎其身。先君之思,以勖寡人。
燕子燕子飞呀飞,
羽毛长短不整齐。
姑娘就要出嫁了,
远送姑娘到郊外。
遥望不见姑娘影,
泪如雨下流满面!
燕子燕子飞呀飞,
上上下下来回转。
姑娘就要出嫁了,
运送姑娘道别离。
遥望不见姑娘影,
久久站立泪涟涟!
燕子燕子飞呀飞,
上上下下细语怨。
姑娘就要出嫁了,
运送姑娘到南边。
遥望不见姑娘影,
心里伤悲柔肠断!
仲氏诚实重情义,
敦厚深情知人心。
性情温柔又和善,
拥淑谨慎重修身。
不忘先君常思念,
勉励寡人心赤诚.
燕燕于飞的含义?
是燕子在天空中翱翔飞翔的景象。
因为燕子是一种常见的飞鸟,其飞翔姿态优美,翱翔自如,所以“燕燕于飞”成为了描述美好景象的一种诗句。
在古代诗词中常常用于描绘春天、盛夏和秋季等季节,以此来表现自然美景和丰收的喜悦。
内容延伸:值得一提的是,燕子在中国传统文化中还有着重要的象征意义,被视为吉祥的象征。
在中国传统文化中,燕子常被用来喻指夫妻恩爱、家庭永续等美好寓意,因此燕子在中国文化中有着特殊的地位和意义。
形容燕子张舒其尾翼。
燕燕于飞,差池其羽是出自《诗经·邶风·燕燕》的诗句。《燕燕》是一首送别诗,关于诗中的两位主人公历来争议颇多。《诗经原始》、《毛诗序》等都认为是卫庄姜送归妾 。还有一说称是庄公送别即将出嫁的妹妹。
古诗燕燕全文及译文?
全文
燕燕
先秦 · 佚名
燕燕于飞,差池其羽。
之子于归,远送于野。
瞻望弗及,泣涕如雨。
燕燕于飞,颉之颃之。
之子于归,远于将之。
瞻望弗及,伫立以泣。
燕燕于飞,下上其音。
之子于归,远送于南。
瞻望弗及,实劳我心。
仲氏任只,其心塞渊。
终温且惠,淑慎其身。
先君之思,以勖寡人。
译文
燕子飞翔天上,参差舒展翅膀。妹子今日远嫁,相送郊野路旁。瞻望不见人影,泪流纷如雨降。
燕子飞翔天上,身姿忽下忽上。妹子今日远嫁,相送不嫌路长。瞻望不见人影,伫立满面泪淌。
燕子飞翔天上,鸣音呢喃低昂。妹子今日远嫁,相送远去南方。瞻望不见人影,实在痛心悲伤。
二妹诚信稳当,思虑切实深长。温和而又恭顺,为人谨慎善良。常常想着父王,叮咛响我耳旁。
燕子在西方历史的寓意?
寓意勤劳、节俭,因为燕子会捡东西自己来搭建巢穴。
它也能寓意爱情,象征着爱情的美好,因为燕子一般是成双成对的。
它还能寓意吉祥、好运,燕子是喜欢成双成对的,出入在人家屋内或屋檐下,这引起了有情人寄情于燕子,渴望比翼双飞的想法,因此燕子象征着爱情的美好,传达思念情人的感情。
像诗句“思为双飞燕,衔泥巢君屋”,《诗经》中:“燕燕于飞,差池其羽”等都表达了人们希望比翼双飞的想法。
到此,以上就是小编对于燕燕于飞燕国历史文化的问题就介绍到这了,希望介绍关于燕燕于飞燕国历史文化的4点解答对大家有用。