傲慢与偏见好词好句中英对照?

傲慢与偏见是英国作家简·奥斯汀创作的经典小说,以下是一些好词好句,附有中英对照:

"Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us." (Chapter 5)

"傲慢与我们对自己的看法有关,虚荣与我们希望别人对我们的看法有关。" (第5章)

"She is tolerable, but not handsome enough to tempt me." (Chapter 3)

"她还算过得去,但不够漂亮能吸引我。" (第3章)

"I cannot fix on the hour, or the spot, or the look, or the words, which laid the foundation. It is too long ago. I was in the middle before I knew that I had begun." (Chapter 60)

"我无法确定是哪一个时辰、哪一个地点、哪一个神情、哪些言辞构成了我们的初衷。那是太久远的事了。在我意识到自己已经开始之前,我们已深陷其中。" (第60章)

"To be fond of dancing was a certain step towards falling in love." (Chapter 6)

法国人和德国意大利之间怎样相互交流,什么语言交流?

法国意大利德国直间的交流主要使用英语。欧洲语言众多,很多人都掌握多种语言,比如法国德国联合旅中的法国士兵就说德语,德国士兵说法语。

还有一些诸如意第绪语就是犹太人通用的,而犹太人散居各国,可以使用这样的语言交流,无需使用英语。

先说结论,法国和意德国意大利之间用英语互相交流,法国和德国,意大利都是欧盟国家,他们都位于西欧地区,文化习俗十分的相似,在文化语言上也有一定的相通之处,但是受制于语言,所以他们相互交流,都会用西欧地区的通讯国际语言英语。

到此,以上就是小编对于外国新年习俗双语的问题就介绍到这了,希望介绍关于外国新年习俗双语的2点解答对大家有用。

傲慢与偏见好词好句中英对照_法国人和德国意大利之间怎样相互交流 什么语言交流