西++古代怎么称呼？
藏族人自称为“蕃”,藏语音为“博巴”,意为“人”,唐朝时候翻译过
藏族人自称为“蕃”,藏语音为“博巴”,意为“人”,唐朝时候翻译过来的“吐蕃”就是这个词。而对居住在不同地区的藏语居民,藏族人有不同的称谓:
阿里地区的人称为“堆巴”,后藏地区的人称为“藏巴”,前藏地区的人称为“卫巴”,++东境、青海西南部和四川西部的人称为“康巴”,居住在++北部及川西北、青海、甘南的藏族人则称为“安多哇”。
蒙古和++文化有什么区别？
1、起源不同。
藏族是青藏高原的原住民，从古至今就生活在青藏高原，主要分布在中华人民共和国境内的++。7世纪，松赞干布统一青藏高原，建立吐蕃帝国。公元11、12世纪，现在的++族开始逐渐形成。
蒙古人是由古代众多的游牧民族组成的，其远祖可追溯到匈奴和东胡，东胡被匈奴单于冒顿击败后，退居乌桓山和鲜卑山，分为乌桓和鲜卑二族。可见蒙古族是由室韦族发源、演变而来的。
乌桓被曹操征服并衰落，分裂出鲜卑一族，在西晋晋武帝时代，鲜卑中的一支柔然部被另一分支拓跋氏，击败分裂为南北两支。其中北支逃到雅布洛诺夫山脉以东、外兴安岭以南的地区，是蒙兀室韦的祖先之一。《旧唐书》有“蒙兀室韦”，“蒙兀” 与“蒙古”是同名异译。
2、生活习惯不同。
藏族人主要从事畜牧业、农业。主要信奉藏传佛教，宗教气氛浓厚。常着藏袍。以糌粑为主食，多吃牛羊肉，喜饮酥油茶、青稞酒。牧区多住帐篷，城镇多住碉房。多行++。藏历新年为重要节日。
蒙古包为蒙古民族的传统住房。蒙古民族的传统交通运输工具主要有役畜和车辆两种。役畜以马和骆驼为主，车辆为勒勒车。蒙古族的饮食有粮食、奶食、和肉食。蒙古族不吃青牛肉。
蒙古族最大的传统的节日性群众++为“那达慕”，蒙古语意为娱乐、游艺，起源于13世纪初。蒙古族的传统节日有马奶节、那达慕大会和新年（也称白月）。
3、语言文字不同。
藏语，属汉藏语系藏缅语族藏语支，是藏族使用的主要语言，分为藏、康、安多三种方言。藏文是藏语的文字书写系统，在藏语各方言间通用，是根据古典藏语发音而制定的文字。
++文字和印度文字为什么一样？
其实不一样，藏语和印度语言的起源不一样，但是藏文是天成文发展来的，当初土方建立后，++改信佛教为了创立本民族文字，藏族依据天成文创立本民族文字，这样既可以书写本民族语言，也能适应翻译佛经的需求。
藏语属于汉藏语系，印地语属于印欧语系，两个语种完全是两家。
到此，以上就是小编对于++历史文化翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于++历史文化翻译的3点解答对大家有用。
