• 我讨厌你.英语怎麽说
  • 为什么有人讨厌别人说话时夹杂英文,觉得这很装
  • 我讨厌你.英语怎麽说

    我讨厌你的英文:I hate you一、hate 读法 英 [heɪt] 美 [het] 1、作及物动词的意思:憎恨;厌恶;遗憾2、作不及物动词的意思:仇恨3、作名词的意思是: 憎恨;反感二、短语1、Love Hate 爱与恨 ; 爱悔恨 ; 喜欢讨厌 ; 有爱就有恨2、Viva Hate 仇恨万岁 ; 唱片名 ; 出版者3、hate v 恨 ; 憎恨4、hate sth 讨厌某事5、might hate 可能恨 ; 可能会恨6、Three hate 三忌 ; 忌

    扩展资料

    hate的词语辨析disgust, hate, dislike这组词都有“不喜欢”的意思,其区别是:1、disgust 指对令人不快、生厌或坏的东西或行为怀有强烈的憎恶。2、hate 指因对某人或某事强烈不满或反感,或因利害关系等而产生憎恨。3、dislike 普通用词,指任何程度的憎恶,但永远指正面的憎恶和反对。

    为什么有人讨厌别人说话时夹杂英文,觉得这很装

    我觉得讲话还是好好讲吧,不要老是汉语里夹杂着英文,弘扬中华传统文化从净化语言做起。可能因为你还在学校学习,或者你爱好英语,那就找同伴好好练习。如果在平时讲话时夹杂着英语,那么可能引起有些人的反感,特别是你面对的是一群文化水平比你低一些的人,人家有可能认为你在卖弄、在装,原因是你知道别人不懂却偏要说,虽然你只是因为习惯而已。

    来说说一些例子吧。那是在我上高中的时候,中午放学了,我们到食堂打饭,当时我们班的几个同学排在了一起,最前面的那位是我们班的一位女生。食堂大叔问她:“这个要吗?”她说:“要。”又问她:“这个也要吗?”她答:“Yes!”我在后面偷笑:“噎死”都来了。后来我们回到寝室聊到这个话题,大家认为,不要在食堂大叔大妈面前说话带英语,因为人家文化水平不高,不过人家社会经验比你丰富得多,会看不起你的,不要因为自己多读了两天书就在那里装。

    另一个例子是几年前的一天,一位大爷在广场旁边坐着听收音机,也许主持人比较年轻,刚从学校毕业吧,主持节目老带些英文,大爷直皱眉头:你这是卖弄什么呀,说话我都听不懂!原来,电台主持人张口“HIGH ”来闭口“LOW ”,还有什么“这是你最IN的选择……”这样的话我听着都觉得自己OUT了,哈哈哈!好了,最后为大家解释一下,high,高的意思,也指爽、兴奋;low,低的意思,引申为掉档次;in,就是in fashion ,时尚、流行;out ,即out of fashion ,指过时、落伍。好了,就说到这里。

    试试把你这个问题中的"英文"换成其他任何一种非中文的语言,比如:为什么有人讨厌别人说话时夹杂"日语",觉得这很装?所以你这个问题可以换成更根本的:"人们讨厌说母语时夹杂外语的原因是什么?" 那么接下来我试着回答一下,仅供参考,纯属个人愚见。

    1. 嫉妒心理。对于不会那种外语的人而言,因为别人会另外一种语言,你不会,感觉没别人厉害,嫉妒是人之天性。

    2. 批判/偏执思维。对于那些重视语言的纯正性而言的人,他们认为语言应该保持纯洁性,夹杂外语打破了这样的纯正性,是无法接受的。

    3. 文化不适应。外语代表的是另外一种文化,如果你的生活中对这种文化的接受程度不高,自然不习惯。中文夹英语的习惯在香港,台湾,上海等西化程度高的地方比较高常见,大家都习以为常,自然觉得再正常不过。

    4.个人因素。如果母语夹杂外语的那个人跟你有个人恩怨,那么他做的任何举动你都不会喜欢。

    讨厌你英语怎么说